Гербест — это китайский интернет-магазин. Поэтому многих интересует вопрос: как заполнить адрес на Gearbest? На каком языке его написать: русском, английском, или, может быть, на китайском?
Давайте подробно обсудим этот момент, чтобы больше не возникало вопросов по поводу адреса доставки.
Как заполнить адрес на gearbest, на каком языке?
Чтобы найти раздел, где заполняются данные по доставке, зайдите в свой личный кабинет гербест и найдите пункт Мой профиль:
Затем выберите пункт адресная книга:
Так что, на каком языке писать адрес на gearbest? Лучше всего заполнять на латинице, хотя в примечании и пишут, что можно заполнять на местном языке. Вот сервис транслита, которым вы можете воспользоваться:
ВНИМАНИЕ! Обязательно в строку фамилия введите своё отчество иначе на почте посылку вам не отдадут!
Теперь давайте разберёмся как ПРАВИЛЬНО заполнить адрес доставки на gearbest. Если вы внимательно прочитаете примечание, то увидите, что нас просят написать данные в ПЕРВУЮ строку (я подчеркнул красным важную часть при заполнении):
Вот, что в конечном итоге у вас должно получиться:
Если вы заполните всё правильно, то система отобразит это. Если совершите ошибку, то попросит вас заполнить заново.
Адрес магазина GearBest
Так как магазин GearBest китайский, то и российского адреса самого магазина нет. Впрочем, на сайте так же не указано местоположение этого шопа в самом Китае.
Поэтому смысла искать адрес магазина Гербест нет, ведь это интернет-магазин и, возможно, все товары идут прямо со склада, а не из торгового ряда.
В этом то и главное отличие сайта Гербест от Алиэкспресс. На китайском рынке полно продавцов и каждый имеет свой отдельный магазин. А gearbest — это один единственный магазин и один владелец.
Вот мы и разобрались как заполнить адрес на gearbest ПРАВИЛЬНО и на каком языке лучше всего это сделать.
Читайте также: как начать хорошо экономить на покупках в Гербест и не только?
Переводит на латиницу не правильно. Попробуйте гугл переводчик.
Гугл переводчик переводит слова с одного языка на другой. А вам нужно написать русское слово латинскими буквами. Сервис переводит правильно.